Als kleines nachträgliches Weihnachtsgeschenk will ich eure Neugier befriedigen und einen Einblick in meine Arbeitsalltag beim Fraunhofer gewähren. Da die Chance so bald nicht wieder kommen wird, habe ich mir den Luxus erlaubt und bin jeden Morgen ohne Wecker in den Tag gestartet. So tauche ich dann meist zwischen zehn und zwölf Uhr am meinem [...]
Archiv für Dezember 2008
Daily Routine
Veröffentlicht in Status Update am 26. Dezember 2008 | 6 Kommentare »
Zwischenstand
Veröffentlicht in Status Update am 16. Dezember 2008 | Kommentar schreiben »
Hier ein kurzes Update:
Ich arbeite viel, aber die Erfolge lassen gerade ein bisschen auf sich warten. Letzte Woche habe ich mit meinen Betreuern den Termin für die Zwischenverteidigung auf den 16. Januar gelegt. Was bis dahin noch alles gemacht werden muss, werde ich mir diese Woche überlegen.
Und falls ich nicht mehr dazu komme hier schonmal:
Ich [...]
Der Biber ist immer noch fett,
Veröffentlicht in Biber, Status Update am 2. Dezember 2008 | 2 Kommentare »
aber ich habe ihm ein Auto gekauft.
Der Vergleich hinkt zwar, aber … egal.
Hier die aktuellen Diagnosen und Therapien.
Das erste Problem waren die Fehlermeldungen wegen zu wenig Speicher. Das liegt anscheinend an Java, auf das Matlab für seine Oberfläche zurückgreift. Java scheint es bei meinem schwachbrüstigen Notebook nicht zu vertragen, wenn ich über die Oberfläche auf [...]
English! Do you speak it?
Veröffentlicht in Tipps, Wissenschaftliches Arbeiten am 1. Dezember 2008 | Kommentar schreiben »
Beim Überarbeiten meiner Notizen stehe ich wieder vor der alten Frage. Übersetze ich englische Fachbegriffe ins Deutsche? Und wenn ja, welche und welche nicht? Und wie? Mit Bindestrich oder zusammengeschrieben?
Da meine komplette Fachliteratur in Englisch ist, tue ich mir damit echt schwer. Kurz habe ich nochmal darüber nachgedacht, meine Diplomarbeit auf Englisch zu schreiben. Diese [...]
